Анотация
B учебникa ca включени оcем уpокa, във вcеки от които имa по четиpи оcновни диaлогa. Допълнително ще нaмеpите лекcикa, гpaмaтикa и упpaжнения.
прочети ощеOпиcaни ca и типичните зa коpейcкaтa гpaмaтикa модели. Ocвен гpaмaтичеcките обяcнения ca включени и вaжни думи и изpaзи, кaкто и пpеводите нa диaлозите, което ще помогне нa ползвaщите учебникa дa paботят caмоcтоятелно.
Пpи нaпиcвaнето му cме обобщили дългогодишния cи опит в пpеподaвaнето нa коpейcки език. Мaтеpиaлът е cъобpaзен cъc cпецификaтa нa югоизточните cлaвянcки езици – бългapcки, cpъбcки и мaкедонcки (обяcнението нa гpaмaтичеcките cтpуктуpи е и нa тpите езикa). Зa дa поcтигне оcновнaтa cи цел – бъpзо и уcпешно уcвоявaне нa коpейcкия език, – cме cе поcтapaли учебникът дa бъде кaкто пpaктичен, тaкa и интеpеcен .
Учебникът е пpеднaзнaчен не caмо зa ученици и cтуденти, но и зa вcеки, интеpеcувaщ cе от коpейcкaтa култуpa и иcтоpия.
- Рейтинг:
(195) - Мнения за книгата (11)
- Година на издаване: 2010
- Брой на страници: 200
- Корици: меки
- Език: български
- Тегло: 521 грама
- Размери: 29x21
- ISBN: 9543217912
- Наличност: ДА
- Доставка: 3 дни
Ревюта
В последните години интересът към източните езици остава силен, но главно се набляга на японския и китайския език и докато те могат да се изучават освен в университети в България, и в някои училища, корейски език като специалност има само в Софийския университет. А желаещите да учат корейски са на възраст от 12 до много години.
Благодарение на преподавателите Со Йънг Ким и Куон Джин Чой и за нас се появи помагало за самообучение. Всеки един от осемте урока съдържа диалози, следва съответната граматика и упражненията към нея. В края на учебника е изяснена граматика, дадени са преводите на диалозите и е приложен речник с непознатите думите.
Интересното е, че учебникът е триезичен – обясненията са на български, сръбски и македонски. Това подсказва, че и съседите ни се интересуват от този далечен, прекрасен език.
Очакваме и втората част.
Станислава Чалъкова, Хеликон Велико Търново
Коментари
Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.
Ще бъдат изтривани мнения:
- Съдържащи обидно или нецензурно съдържание
- Написани само с главни букви
- Написани на латиница
За всякакви други въпроси или коментари моля изпращайте на service@helikon.bg
Виж също
-
-
-
Ключът. Липсващата тайна за привличане на всичко желано
Джо Витале
14.00 лв.
Купи
Отстъпка - 5%
Цена: 13.30лв. -
-
-
Мартин
28.12.2011Здравей, Катя. И аз си го минах на самоубочение.. Първо се започва с азбуката. На страница 15 ти е са дадени гласните, а на 16 съгласните. Всичко е транскрибирано и обяснено до 18 стр. След това имаш упражнение да съставяш срички с гласните и съгласните по образеца. А другото упражнение е да свикнеш с подредбата на азбуката така както е по азбучен ред и да запомниш имената на буквите. След това имаш да четеш. Започва с аги, абоджи, омони, упьо, йоджа, сагуа и т.н.
И вече на стр 21 почват уроците. Първия Урок се нарича "Инса", което значи поздрав. И ти е даден диалог. Има преводи на диалозите от страница 165. След диалога на стр 21 има нови думи, които можеш да намериш в речника отзад на177 стр. А на последната са изрази (Пьохьон)
След текста имаш упражнение - Сонггуаа иръмъль чаджа босейо. Намерете името и фамилята, като името е Иръм, а фамилията Сонг.
После пише "мунбоп" (граматика) За всеки урок си има част с граматика, която започва от стр.155.
Засега спирам с обяснението, че стана много дълго. Само ще поправя една малка грешка, която са направили при обясняването на глагола "съм". Инфинитивът на глагола е "ида", не "имнида", от ида се образуват другите форми, като иейо / йейо, имнида, ишимнида и т.н.
Лесното на корейския е че няма лица и родове. Трудното е малко словореда и видовете стилове на учтивост. Ако имате проблеми питайте.
Катя
27.12.2011Искам да попитам тези,които са изучили вече този учебник как да започна отначало.Всичко е на Корейски и изглежда много трудно.Нямам идея как да го подхвана.А съм на самоубочение.Ако някой има съвети моля да ги сподели..
OoOo
25.12.2011Искам да подаря на един приятел нещо за корейски (много е запален), но проблемът е че вече го има този учебник и го изучил целия.. Няма ли да заредите нещо друго?
~ Val c(:
10.11.2011Хора, аз искам да си я взема обаче се чудя какво има вътре в нея , смисъл какви са уроците ии ако може някой би ли ми препоръчал някой разговорник на корейско-български или нещо граматика .... ?? моляя
Ренета
06.09.2011И аз съм силно заинтригувана. Кога ще заредите някой друг учебник или граматика за корейския език? Има много хора, които се опитват да го научат, но е много трудно да се намери литература.... Благодаря ви предварително.
Ivan
05.09.2011И аз си го купих и много ми хареса, въпреки че е доста трудно.. Кога ще заредите нещо друго?
Мартин
16.06.2011Кога ще излиза втората част? Чакам я с нетърпение. ? ??? ?????. ???? ?? ?? ??!
STELLA
01.04.2011Мерси за отговорите Ви :) . Поръчах я и сега я чакам :)
Мартин
26.03.2011Не не е нужно да го знаеш предварително. Обаче ако не си го учила преди особено ако не си чела на корейски - хангъл ще ти бъде малко трудно, но то си има азбука и транскрибцията й. Само трябва да я научиш. Аз я бях научил за седмица. Обаче беше минало една година и тогава си взех учебника. Ммм много съм доволен от него почти го свърших на пред последния 7 урок съм. Много е удобен, само трябва да му свикнеш и наистина да имаш ентусиазъм да учиш корейски език.
Joe
22.03.2011Зависи откъде я купуваш, Стела. Ако си я вземеш от българска книжарница, вярвам, че ще се оправиш с езика, но ако си я вземеш от корейска, ще ти е нужно да поназнайваш поне малко корейски, мда.
STELLA
21.03.2011Трябва ли да знам корейски предварително за да закупя книгата ???