Но най-новият им клиент е от Далечния изток и иска от Кабрило необикновена помощ.

Клиентът е представител на консорциум от японски корабоплавателни магнати, чието богатство е застрашено от жестоки пирати, които обикалят водите на Азия. Обикновено морските им атаки се ограничават с малки кораби и чуждестранни яхти - лесни мишени в открития океан. Сега обаче започват да изчезват грамадни търговски кораби. Кабрило подозира, че пиратите са се обединили, за да превземат големи плавателни съдове. Когато обаче “Орегон” се сблъсква с врага, става ясно, че зад алчните пирати се крие смъртоносен международен заговор - план за смърт и заробване, който Хуан Кабрило ще взриви...