1917-а. Революцията бързо назрява в Москва и Петроград. Но бурният кипеж не засяга Юри и Соня, които растат заедно в огромното дворянско имение на семейство Самойлови, Юри е синът на семейството, Соня - дъщеря на една от прислужничките. Традиционни празници, игри, приятелска обич, сръдни и сдобрявания свързват двете деца.
Драмата избухва неочаквано. Болшевишката вълна залива страната и принуждава семейство Самойлови да напусне Кусиново и да бяга. За Юри, Соня и техните майки започва дълго пътуване в товарни вагони, неудобства, глад, страх, нелегалност. Но докато стара Русия се руши около тях, Юри и Соня живеят със странното усещане, че са в чудна ваканция, както в приказките, За тях изведнъж всичко е ново, неочаквано, позволено. Туй, което за цяла Русия е кърваво сътресение, за децата се изразява в откритие: раждането на една детска и сурова любов.
Обрат в Историята. Абсурдно пътешествие през гражданската война. Достатъчна е една година на двете млади действащи лица на повествованието да излязат от защитеното си детство и се сблъскат с неумолимия свят на възрастните.