Ехо: Лирика

Автор: Инна Лиснянская

Коментари: 0

Издател Жанет-45
Брой страници 104
Година на издаване 2009
Корици меки
Език български
Тегло 255 грама
Размери 21x13
ISBN 9789544915827
Баркод 9789544915827
Категории Световна поезия, Преводна художествена литература, Художествена литература, Книги

"Винаги напрегнато душевно състояние, а ако е покой (рядко), той е дълбинен. Нищо изкуствено, никаква поза – винаги пределна искреност. Душата на автора тръпне, а стихът е плътен, диша леко и свободно и е безупречен като форма. И чувствата ги предавате лаконично, чрез малки детайли, понякога второстепенни, третостепенни, дори чрез губещи се намеци; нищо пряко и грубо, както много автори днеска правят, напирайки всичко да назоват. Стихотворенията винаги са кратки (колко е хубаво това!), а в тях мисълта, чувството, образът са завършени, пък и казаното е афористично. Няма и никаква преднамерена гонитба на метафори, те не са измислени, както често се случва днес при други автори.
Явно, много сте преживели, но всички болки и рани сте успели да надмогнете с непреклонната сила на духа. От "личното душевно потресение" израства осмислянето не само на собствения живот, но и на всеобщия...
Като че ли след Ахматова и Цветаева е много трудно да наложиш в руската поезия своя самобитност, да й придадеш багри и тя да бъде значителна. А това на Вас ви се е удало, и то не по предварителна програма, а естествено, някак от само себе си, като да се лее..."

27. 04. 2003, Из писмо на Александър Солженицин до И. Лиснянская

Инна Лиснянская е родена през 1928 г. в Баку. Първите си стихотворения публикува през 1949 г. В края на 50-те се премества в Москва, където живее и работи и досега. През 1980 г. отпечатва цикъл стихове в дисидентското списание "Метропол", което става повод да й бъде забранено да печата не само свои стихове, но и преводи. В продължение на цяло десетилетие нейни творби се появяват само в чужбина – публикува в задграничните списания "Времето и ние" и "Континент", в Париж излизат стихосбирките й "Дъждове и огледала" и "В края на съня". В Русия отново започват да я печатат едва след 1990 г., когато излизат стихосбирките й "Въздушен пласт", "Самотен дар", "Стихотворения"… Същностна нейна книга е "Ковчеже с тройно дъно", посветена на Ахматова, Цветаева и на руската поезия на ХХ век.

Ключови думи: Голямото четене

Все още няма мнения за тази книга.

Напиши коментар

Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.

Ще бъдат изтривани мнения:

  1. Съдържащи обидно или нецензурно съдържание
  2. Написани само с главни букви
  3. Написани на латиница
  4. Съдържащи препратки към други сайтове.

Други въпроси и мнения моля, изпращайте на service@helikon.bg