Българската одисея на Весна Парун

Автор: Катя Зографова

Коментари: 0

Издател Изток-Запад
Брой страници 96
Година на издаване 2016
Корици меки
Език български
Тегло 137 грама
Размери 14x21
ISBN 9786191528035
Баркод 9786191528035
Категории История на литературата. Критика, Литературознание, Език и литература, Хуманитарни науки, Книги

Това е една история отпреди половин век, история за любов и свобода, която едва днес разчитаме в цялата ? дълбочина.

Първата част на книгата е драматична хроника на 60-те години на ХХ век, разкрита през „романа в писма“ на хърватската класичка Весна Парун и българския актьор Вели Чаушев. Интимният сюжет от писмата им от 1963–1965 – до последното 30 години по-късно, е поставен в глобалния контекст на времето: „измамната свобода“ на 1962 и последвалата през 1963 г. Студена война с тягостното ? отражение върху културните процеси и междудържавните отношения. Не е премълчан фактът, че Весна Парун е принудена да напусне България през 1967. Приятелствата на голямата хърватка с дисидентски настроени писатели като Радой Ралин и Блага Димитрова, интересът ? към поета-самоубиец Пеньо Пенев, към „майсторите на страданието“ Яворов и Ясенов, свидетелстват за нейния свободолюбив и опозиционен на тоталитаризма дух. Такава е Весна и в личния си живот, в избора си да живее необвързано и волно. Интимните ? писма изграждат нейния сложен и многоцветен портрет – толкова талантливо, колкото и световноизвестното ? творчество.

Втората част включва стихове, есета и пътеписи на Весна Парун, посветени на България, която тя мисли като своя втора родина. Овладяла богатствата на езика ни, тя превежда десетки български поети – от символистите до съвременниците. Модерната ? естетика безспорно е повлияла върху новаторски настроените ни творци, неслучайно тя също е превеждана от цял „екип“ съмишленици. В книгата ще откриете факсимилета от нейните писма, богат снимков материал, две авторски рисунки, подарени на български приятели.

Катя Зографова

Все още няма мнения за тази книга.

Напиши коментар

Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.

Ще бъдат изтривани мнения:

  1. Съдържащи обидно или нецензурно съдържание
  2. Написани само с главни букви
  3. Написани на латиница
  4. Съдържащи препратки към други сайтове.

Други въпроси и мнения моля, изпращайте на service@helikon.bg