Автори: Линда Франс, Марк Робинсън, У. Н. Хърбърт, Анди Крофт

Енергична, широкообхватна, остроумна, откровена, непретенциозна и крайно индивидуалистична, поезията на Линда Франс се възползва от множество стилове и често включва в себе си дори кратката, сбита, неемоционална връзка с действителността, характерна за най-добрата журналистика.
Карол Руменс

Стиховете на Робинсън се отличават с активен и свиреп език... Те са плодотворно изследване на напрежението между загубата на познатия околен свят и необходимостта да заявиш позиция.
Дейвид Кенеди

Хърбърт се интересува от всичко и най-вече от многопосочността на знанието, кръстосва света от Нюкасъл до Китай и Сомалиланд, взема на абордаж утвърдените форми на одата и елегията и им добавя сатира, комедия, древното шотландско изкуство на разгърнатата обида, а също и все още неидентифицирани от литературната наука похвати.
Шон О'Брайън

Типичната за Крофт смесица от хумор и сериозност лети безпрепятствено през един хартиен пейзаж, съставен от хаплива искреност, наперено остроумие и изстрадани политически убеждения.
Альн Морисън

Преводачи - Кристин Димитрова, Надежда Радулова, Георги Господинов , ВБВ