Разтърсваща любовна драма за болката от несподелената любов

За първи път на български език един от прочутите
автори на модерната турска литература

За автора:
Мехмет Рауф (1875–1931 г.) е един от класиците на турската литература в първите десетилетия на ХХ век. Роден е през 1875 г. в Истанбул. До обявяването на младотур­ската революция служи в армията. След това обаче се оттегля от казармения живот и се отдава изцяло на писателска дейност. Той се приобщава към литературното течение Сервет-и Фюнун, зародило се в Турция през 1896 г. и просъществувало до 1901 г., което обединява талантливи автори новатори. Автор е на романа „Септември“, който се смята за първия сериозен психологически турски роман. Най-важната тема в произведенията на Рауф е болката от несподелената любов. Преведени на почти всички световни езици, днес романите му се радват на огромен читателски интерес.


За романа:
В турската култура жасминът е символ на свободолюбивия дух, а карамфилът – на топлината, сърдечността и всеотдайната любов. Мехмет Рауф използва тeзи традиционни образи в знаменития си роман Карамфил и Жасмин, за да характеризира двете основни героини в него – Первин и Невхиз. Тези две очарователни жени спечелват симпатиите на Самим – млад, привлекателен мъж, живял дълго време в Европа, със светски маниери и европейска култура.
Между тримата се разгръща истинска любовна драма и той е изправен пред съдбовния избор между страстната Жасмин и искрената Карамфил. Но коя би била истинската и неповторима любов на живота му? И както винаги, съдбата взима окончателното решение в тази драматична дилема...
Това e един от най-запомнящите се романи на новата турска литература, чието действие се развива в началото на ХХ век, когато в консервативното турско общество навлизат модерните европейски нрави.