Пътят на змията

Автор: Торни Линдгрен
Рейтингът се формира от продажбите в системата на Хеликон

Коментари: 0

Издател Колибри
Брой страници 88
Година на издаване 2010
Корици меки
Език български
Тегло 111 грама
Размери 20x13
ISBN 9789545297458
Баркод 9789545297458
Категории Съвременна световна проза, Световна проза, Преводна художествена литература, Художествена литература, Книги

"Пътят на змията" обхваща живота на три поколения и впечатлява с дълбините, до които се домогва, с което напомня модерна версия на книга на Йов. "Господи, на кого да се уповаваме?", този покъртителен вик пронизва като лайтмотив романа, който ни пренася в затънтените покрайнини на една архаична Швеция през втората половина на XIX век. Разказвачът – последна издънка на едно опропастено семейство – вопие към Всевишния и на своя недодялан селски говор, близък по внушение до езика на Светото писание, му разказва за неправдите, стоварили се над неговите близки, за присвоеното от местния богаташ право върху женските тела... Романът се смята за най-доброто постижение на Линдгрен и е екранизиран от Бо Видерберг през 1986 г.

Преводът е дело на забележителната преводачка Теодора Джебарова с особен влог в българската словесност.

Все още няма мнения за тази книга.

Напиши коментар

Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.

Ще бъдат изтривани мнения:

  1. Съдържащи обидно или нецензурно съдържание
  2. Написани само с главни букви
  3. Написани на латиница
  4. Съдържащи препратки към други сайтове.

Други въпроси и мнения моля, изпращайте на [email protected]

Това е едина трогателена история, която е поднесена като разказ на един неграмотен селянин. Въпреки това внушенията звучат дълбоко философски. Чуствата излизат от едно огорчено сърце като представят един изпълнен с неправди и разочарования живот. Простоватият език на героя не скрива неговото проникновено отношение към действителността.
„Пътят на змията” е най-успешния роман на Линдгрен. Авторът е носител и на множество международни награди.

Елена Бръмбарова, Хеликон - Пловдив

Книга, която оставя горчив привкус, но звучи и като откровение от едно забравено от Бога място, от един забравен от Бога мъж, който отдавна се е отказал да търси упование или смисъл в жестоката си съдба.
Историята напомня библейска притча, макар че внушава по-скоро  едно безмълвно божествено отсъствие или равнодушие към произвола, на който са подложени смирените господни синове и дъщери. Вопъл към небесата, изпълнен едновременно с отчаяние и упрек, който сякаш се вгражда в съзнанието.
Наистина незабравима книга.

Катерина Жечева, Хеликон София - Витоша

Роман за Севера, дело на един от най-известните и превеждани съвременни шведски автори. Торни Линдгрен създава една омайваща в своята съзнателно постигната простота история, чието четене завладява и трогва.
    „Пътят на змията” е исторически роман – действието се развива в затънтен селски край на Северна Швеция през втората половина на XIX в. Обхваща живота и тревогите на три поколения. Линдгрен всъщност създава една вечна история – затова и символните препратки към библейския текст са толкова ярки и разпознаваеми - за нелепиците на делника, за това колко суров е живота и безнаказани са долните и грешни постъпки, за принизеното достойнство и дълбокото чувство за изоставеност. Героите непрестанно водят своя личен диалог с Бог – и това е единственото, което им е останало в пропадането на техните животи.

Димо Георгиев, Хеликон-Шумен

ТОРНИ ЛИНДГРЕН е най-изтъкнатият на през XVIII век по подобие на Френската представител на съвременната шведска литература. Роден през 1938 г. в северната шведска провинция Вестерботен, той завършва педагогика и започва кариерата си като учител, но от 1970 г. се отдава изцяло на писателска дейност. Понастоящем живее в провинция Йостерйотланд в Южна Швеция.

Главните теми на творчеството му са белязани преди всичко от тежкия живот в шведския Север, но в него се откриват и влияния от Сьорен Киркегор, Артур Шопенхауер и др. То представлява критика на обществото, примесена с хаплива ирония. Досега авторът е публикувал 39 книги, а големият му пробив на международната литературна сцена идва с романите „Пътят на змията“ и „Вирсавия“, като за втория получава престижната френска литературна награда „Prix Femina“. Той е носител на общо 17 награди и отличия, между които две титли „Doctor Honoris Causa“. От 1991 г. Торни Линдгрен е член на Шведската академия – институция, която се състои от 18 пожизнено избрани членове и е създадена през XVIII век по подобие на Френската академия.
Разбрах

Сайтът използва „бисквитки“ (cookies) за предоставяне на услугите в него, за персонализиране на рекламите и за анализ на трафика. Ако останете тук, приемаме, че се съгласявате с употребата на „бисквитки“ (cookies). Прочети