Аугуст Стриндберг (1849-1912)
"Червеният салон" (1879) е забележителна творба не само на шведската и скандинавската, а и на европейската литература, от която нейният млад автор е черпил мотиви, импулси и идеи, за да обрисува широко епическо платно на живота в страната си, изправена пред сложен и преломен момент в своята история. Действието на този "стокхолмски роман" е фокусирано в 70-те години на XIX век, когато динамиката и необратимостта на редица социално-политически и културни процеси пораждали специфична атмосфера, пресъздадена от Аугуст Стриндберг с голяма художествена сила, с хумор, преминаващ в сарказъм, но и с лиризъм, с убеденост, че изправена пред изпитанието на повратни промени, Швеция ще се приобщи към Европа и към света, вече навлязъл в нова и вълнуваща фаза на своето развитие.
Излизането на "Червеният салон" на български език е важно събитие, което ще запознае читателската публика и у нас с едно жалонно произведение на класика на шведската литература, известен и почитан в целия свят.