СЪДЪРЖАНИЕ
Предговор. 9

I ЧАСТ. ЕЗИК, ЛИТЕРАТУРА И КУЛТУРА НА БЪЛГАРИТЕ
В МОЛДОВА. 25
1. Н. Червенков, Н. Кара - Увод към сборника "Език, литература и култура на българите в Молдова". 27
2.Н. Кара - Българският език в Молдова. 31
3. В. Кондов - Към въпроса за акавизма на българите от Бесарабия 59
4. Е. Сорочану — Этнолингвистический словарь календарной обрядности бессарабских болгар. 65
5. Ал. Кавалов - Терминология календарной обрядности в с. Кортен (Болгария) и с. Кортен (Молдова). 81
6. Н. Руссев - Аромати увядающего говора (болгарские фразеологизми села Суворово) 101
7. Е. Рацеева - Писателят Мишо Хаджийски. 119
8. Е. Тарабурка - Аспекти от концепцията на Йордан Радичков и Йон Друца за историята 131
9. Т. Зайковская - Цветообозначение в мировосприятии болгар 137
10. М. Караджова-Мирон - Строительные обычаи и обряды у болгар Молдовы (на материалах сел Стояновка, Твардица, Викторовка) 145
11. Е. Сорочану, Л. Петкова - Трудности при усвояването на съвременната българска книжовна норма от ученици българи от с. Стояновка, Молдова. 149

II ЧАСТ. ПРОБЛЕМИ ОТ МИНАЛОТО И НАСТОЯЩЕТО НА БЪЛГАРИТЕ ОТ СЕВЕРНОТО ПРИЧЕРНОМОРИЕ - 157
12. Г. Владимиров - Българите по Северното Черноморие и създаването на Волжка България (VII - X в.). 159
13. Пл. Павлов - Византийско-българският културен модел в средновековна Молдова (XIV - XV в.). 167
14. К. Калчев - За един "Български народен химн", за неговия автор и за социално-историческото време след обявената независимост на българската държава. 179
15.5. Лечев - Австро-Унгария и дунавският въпрос 1916 - 1917 г.185 16. А. Непомняшчий - Крымоведение в научном наследии Н. С. Державина. 221
...
III ЧАСТ. СЪЮЗЪТ НА БЕСАЛАБСКИТЕ БЪЛГАРИ В БЪЛГАРИЯ
...