Тази уникална книга излиза на български език точно 120 години след своето появяване в италиански оригинал. За Джузепе Модрич няма да намерите биографични данни в „Уикипедия". Дори името му се споменава съвсем бегло в интернет, ако приемем този показател като мерило за популярност. А всъщност този италиански журналист отпреди повече от век е дал знаменателни доказателства за проницателна и аналитична мисъл, за ярък и атрактивен публицистичен талант. Сред известните днес негови произведения се нареждат пътни бележки и спомени от Аржентина, Истрия, Далмация и Русия. Посветената на България книга е най-ранната от тази серия и съдържа автентични свидетелства за външните отношения и политическата и социалната обстановка в страната. Истинска сензация в нея представлява подробният разказ за личните срещи на автора с цар Фердинанд и Стефан Стамболов.