Пътят на лотоса

Автор: Хуанг Сок- Йонг
Рейтингът се формира от продажбите в системата на Хеликон

Коментари: 1

Издател Колибри
Преводач Галина Меламед
Брой страници 350
Година на издаване 2012
Корици меки
Език български
Тегло 345 грама
Размери 13x20
ISBN 9786191500840
Баркод 9786191500840
Категории Романи и повести. Световни, Световна проза, Преводна художествена литература, Художествена литература, Книги

Шим Чонг е легендарен образ в корейската митология. Белязана с печата на трагичното, вълшебното и най-вече на патетичното, историята за Шим Чонг се е предавала устно от поколение на поколение, преди да бъде оформена като пансори, а после и като роман, перла на корейското литературно наследство.

В „Пътят на лотоса“ Хуанг Сок-йонг взeма за основа легендата за Шим Чонг и ни пренася в края на ХIХ век, когато страните от Далечния изток са изправени пред предизвикателствата на западните сили и в страната процъфтява проституцията. В тези времена на недоимък и корупция търговията с деца е широко разпространена в Югоизточна Азия. Шим Чонг не прави изключение: продадена като шестнайсетгодишна девойка на богат и престарял търговец от Нанкин, тя опознава всички неволи на сексуалното робство от бреговете на Жълтата река до пристанищата на Шанхай, Тайван и Сингапур и извървява трънливия път до висшето куртизанско изкуство на гейшите. Изпитанията, на които е подложена младата Шим Чонг, се вписват великолепно в една внушителна сага на търговията с плът в преломен за Азия период, когато континентът се раздира от междуособни войни и е обект на ламтежите на западния империализъм. За фон на приключенията на Шим Чонг служат епизоди от Опиумната война, Тайпинския бунт, постепенното завладяване на островите Рюциу от Япония, нахлуването на „черните кораби“ на комодор Пери и Китайско-японската война от края на века.

С „Пътят на лотоса“ големият корейски писател ни поднася прецизно документиран роман за нравите в тази далечна страна, както и много увлекателен исторически разказ, наситен с екзотика и силни страсти.

от Арзу / дата: 23 сеп 2014

Трябва да се прочете!

Напиши коментар

Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.

Ще бъдат изтривани мнения:

  1. Съдържащи обидно или нецензурно съдържание
  2. Написани само с главни букви
  3. Написани на латиница
  4. Съдържащи препратки към други сайтове.

Други въпроси и мнения моля, изпращайте на [email protected]

Затварям тази книга със сълзи в очите. За няколко дни пред мен се появи, разцъфна и угасна животът на една жена. Животът на Шим Чонг - продадена като дете в Китай, куртизанка, проститутка, гейша, наложница, съпруга....


 Корея, Китай, Тайван, Япония, Корея... Епизодите се сменят, картината бяга, животът на Чонг тече на фона на войни, размирици, световни промени. Чонг в Корея, Лиенхуа в Китай, е насилвана, обичана, желана, уважавана, страдаща... Една горда жена, видяла прекалено много, намирала и губила любовта няколко пъти...


 Четейки историята й, сърцето ми се свиваше, въпреки че е само на хартия, нима не се е случвало на хиляди жени по света ... "Пътят на лотоса" не е само хроника на една отминала епоха, това е хроника на един човешки живот - с всичко хубаво и лошо в него.


 Книга – катарзис!


 Макар да е написана на корейски, после преведена на френски, а оттам на български език, мисля, че духът на авторовото послание се е запазил. Мисълта, с която е писана, достигна до сърцето ми, потопи се в съзнанието ми и ме накара да заплача за Чонг - момичето, жената, Бодхисатва Авалокитешвара - Буда на състраданието.

Станислава Чалъкова, Хеликон Велико Търново

Разбрах

Сайтът използва „бисквитки“ (cookies) за предоставяне на услугите в него, за персонализиране на рекламите и за анализ на трафика. Ако останете тук, приемаме, че се съгласявате с употребата на „бисквитки“ (cookies). Прочети