Членовете на Компанията са разпръснати, разхвърляни в борба с предателите и в дирене на Стрелата. Инвазията е само въпрос на време. Всичко изглежда изгубено. До момента на завръщането на Лийт в Инструър.
Легендарният огън на Джугом Арк вдъхва увереност за победа над врага. Хиляди хора се стичат след младежа, за да се сражават в настъпващата война. На юношата от Лулеа му предстои тежка битка - сблъсъкът с Брудуо за него бива предшестван от тежката и внезапна отговорност, стоварила се отгоре му. Угнетен, отчужден от близките си, Лийт започва да подозира, че всички следват не него, а Стрелата...
А подобни колебания не са подходящи за предводителя на армия, изправяща се срещу хилядолетен враг...