Изданието е юбилеен сборник по повод 65-годишнината на проф. Павлина Стефанова.
Професор Павлина Стефанова, д.п.н., е специалист по методика на чуждоезиковото обучение. Безспорен е нейният принос за разработването на редица теоретични въпроси, свързани с развитието на чуждоезиковото обучение към неговата индивидуализация, ранното чуждоезиково обучение, многоезичието, европейската езикова политика и прилагането й у нас, междукултурното общуване и подготовката на учители по чужд език.
Сборникът включва статии на преподаватели от Нов български университет, СУ "Св. Климент Охридски", ВТУ "Св.св. Кирил и Методий", ЮЗУ "Паисий Хилендарски", ШУ "Епископ Константин Преславски и университета в Марибор, Словения.