Stories by famous writers: Rudyard Kipling (Bilingual stories)

Автор:

Коментари: 0

Издател Веси
Брой страници 248
Година на издаване 2017
Корици меки
Език български, английски
Тегло 283 грама
Размери 13x19
ISBN 9789549645972
Баркод 9789549645972
Категории на английски език, Художествена литература на чужди езици, Художествена литература, Книги

Двуезични разкази на английски и български език (Ниво: А1 - А2)

Сборникът "Точно тия приказки" на Киплинг заслужено влиза в "златния фонд" на четивата за деца и възрастни. Той е не по-малко забавен от шедьовъра му "Книга за джунглата" и също като него обогатява общата култура на децата. За изучаващите езика обаче, тук представляват интерес комбнативната словесност, играта на думи и закачливите рими на автора.
Новият превод е максимално приближен до оригинала и изчистен от "примеси" и неточности. За улеснение на читателите сме приложили обяснителни бележки върху някои понятия от географията и историята, зоологията и ботаниката, лингвистиката и митологията. Наред с това, в бележките сме посочили и вярното изписване на думите с "изядени" букви.

Все още няма мнения за тази книга.

Напиши коментар

Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.

Ще бъдат изтривани мнения:

  1. Съдържащи обидно или нецензурно съдържание
  2. Написани само с главни букви
  3. Написани на латиница
  4. Съдържащи препратки към други сайтове.

Други въпроси и мнения моля, изпращайте на service@helikon.bg