Един от най-силните романи във вселената на „Междузвездни войни“ – „Учител и ученик“ от Клаудия Грей, излиза най-сетне на български език със знака на издателство „Артлайн Студиос“. Заглавието от колекцията „Канон“ предлага екшън, джедайска философия и емоционална дълбочина. Историята пренася читателя преди събитията от „Епизод I – Невидима заплаха“, когато добре познатия и обичан от всички джедай Куай-Гон Джин е все още в началото на обучението на своя млад 17-годишен падауан Оби-Уан Кеноби.

Оби-Уан Кеноби изпитва дълбоко уважение към своя учител, но трудно го разбира. Защо Куай-Гон Джин често пренебрегва правилата? Защо се интересува от древни пророчества, вместо да се съсредоточи върху по-практични въпроси? И защо Оби-Уан не е бил уведомен, че Куай-Гон е получил покана да се присъедини към Съвета на джедаите, което би означавало край на тяхното партньорство? Простичкият отговор плаши младия падауан – страхува се, че е разочаровал своя учител.

Когато джедаят Раел Аверос, ученик на граф Дуку и някогашен приятел на Куай-Гон, търси помощта им във връзка с политически конфликт на планетата Пижал, учителят и ученикът се отправят на мисия, която може да се окаже последното им приключение. Това, което започва като проста задача, бързо се усложнява от измами. Видения за разрушителна катастрофа завладяват съзнанието на Куай-Гон. Докато упованието му в пророчествата се засилва, доверието на Оби-Уан към него започва да се разклаща. Заплахата, която се появява на хоризонта, ще принуди учител и ученик да действат в пълно единство или да се разделят завинаги.

Интелигентен, емоционален и напълно завладяващ, този роман не се изчерпва само с битки със светлинни мечове. Той предлага задълбочено вникване в турбулентното съзнание на учителя - водач, ментор и партньор, който дълбоко преживява всяко сътресение на своя невръстен ученик.