Влезлият в сила от 01.01.2000 г. Закон за изменение и допълнение на Наказателно-процесуалния кодекс (обн. ДВ, бр. 70 от 1999 г.) внесе особено съществени промени в наказателнопроцесуалната система. Той, както и реформата на НПК от 1997 г., 1998 г., 2001 г. и 2003 г., изискват учебната програма на дисциплината "Наказателен процес" в юридическите факултети да бъде съобразена с новостите в действащото законодателство.

Настоящото учебно ръководство има предназначението на основа за подготовка по Наказателен процес, която трябва да бъде развита при лекционния курс на тази задължителна за студентите-юристи учебна дисциплина, на предвидените семинарни занятия и в хода на самоподготовката. Кратко и съдържателно са развити въпросите от общата част на наказателния процес, досъдебното производство и съдебното производство. Изложението е организирано предвид съдържанието на Наказателно-процесуалния кодекс и курса по Наказателен процес на акад. Ст. Павлов, който остава най-сериозния труд в тази област на научното познание.