Дали изданието може да бъде наречено история на критиката? Да, но при условие, че тази история е видяна през призмата на модерността. А това означава борба с традицията, с конвенциите на "реалистичността", борба за нов културен език, нови естетически критерии. Това означава и ново светоусещане, нова чувствителност. Изисква прекрачване извън тясно литературната сфера.
Радосвет Коларов

Включените текстове са представителни за съвременните идеи в полето на българското литературознание. В диалога помежду си те изразяват полифоничността от възгледи и научни подходи, използвани при критическото четене на литературните и културните реалности. Така се реализира привлекателната в изследователско отношение възможност да се очертаят съществуващите връзки и зависимости в културата на модерната епоха и рефлексиите, които се проектират в полето на литературата.
Божидар Кунчев

Настоящето издание съдържа:

Николай Аретов
Диалектика на традиционното и модерното в българската национална митология. "Миналото" на Стоян Заимов

Десислава Лилова
Балканите като родина? Версии за териториалната идентичност на българите под османска власт

Цветан Ракьовски
"Миналото" и "Десетдневно царувание": По следите на намерения жанр (За това как романът замести мемоара)

Георги Чобанов
Българска литература и европейски позитивизъм

Борис Ангелов
Първият юбилей на Вазов и европеизирането на литературната институция

Антония Велкова-Гайдаржиева
Модерното четене на "Вазов" между началото и края на XX век

Виолета Русева
Конструираната идентичност

Благовест Златанов
Асиметрии и осцилации на модерното

Милена Кирова
Между Пътя и Мястото: към проблема за родовата (Gender) идентичност на текста-Багряна

Божидар Кунчев
"Участ" и "съдба" в поезията на Атанас Далчев

Сава Василев
Между "своето" и своето. Зодиакът на "стрелците"

Георги Господинов
Реклама и пропаганда или Запазената марка на 40-те

Димитър Камбуров
Никола Йонков - детство и юношество

Александър Кьосев
"Сън" на Вапцаров и голямото сънуване на левицата

Никола Георгиев
Приложност и неприложност на българската литература

Валери Стефанов
Вождът (Иконата, възхвалата, плачът)

Димитър Аврамов
Българското изкуство и модернизмът

Боян Манчев
Модерност и антимодерност. Българският националекзотизъм

Димитър Кръстев
Канон и/или агон. Литературноисторическите (ре)конструкции

Антоанета Алипиева
Утопии и модернизъм

Албена Вачева
Дискурси на модерността: опит за постмодерно разбиране

Владимир Трендафилов
Класиката като вид излишък

Албена Бакрачева
часа на вечерното свиване: Георги Рупчев

Владимир Сабоурин
След сюблима: Bulgaria limited

Десислава Неделчева
Постисториите на модерността нагледно

Свилен Стефанов
Трансформации в българската живопис през 90-те. Постмодерно усъмняване в "традиционната материя"?

Амелия Личева
Жанрът на речника