Едно от най-скандалните писания на всички времена - Галантните дами, за първи път се появява на български език. Знаменитите спомени на Пиер дьо Бурдей, абат дьо Брантом ( 1539 -1614 ) са вдъхновявали такива творци като Стендал, Александър Дюма, Проспер Мериме, Стефан Цвайг, Хайнрих Ман и много други. Авторът вае дръзко незабравимите образи на Екатерина Медичи, на кралица Марго и на стотици други изобретателни и не винаги добродетелни красавици от блестящия двор на династията Валоа. Ненадмината поема за любовта от един духовен брат на Рабле, Вийон, Бокачо, но и на Хенри Милър, Норман Мейлър и Чарлз Буковски.